在朋友QQ空间看到她转载的这个达州话四级考试，感觉很亲切，乡音啊。顺手转到自己的MSN空间了。

[转] 达州话四级考试
转载自 渴死的鱼    分类： 天下杂侃 来源：手机Qzone

一、听力题 【每题2分】

1.女：啥子事？ 
　男：关你求事！ 
　
   问：男的意思是什么？ 

　A.求我我才告诉你。
   B.不关你的事。 
   C.和你的球有关。
   D.以上答案均不对

2.甲：A,你爪子? 
　乙: 肚子突然疼了 
　
   问:“爪子”是什么意思 

　A.乙有爪子 
　B.做什么的意思 
　C.甲询问乙的爪子放在哪里 
　D.说不清楚

3.甲：听说你泡了个美眉？ 
　乙：毛，泡个钏钏 ！
　
　乙的意思是（ ） 
　
   A.你怎么知道
   B.嗯，泡了个漂亮的。 
　C.没有，跟本就没泡。
   D.是的，但是不漂亮。

4.男：我进来了哦。
  女：你还是撒个拖嚡儿嘛。
  女的意思是（ ）
 
  A.你穿个拖鞋做什么
  B.你还是先把拖鞋收拾下
  C.你还是先把拖鞋洗一下
  D.你穿个拖鞋嘛

5.甲：又下雨了，好稀哦！
  乙：你站到该基上,走边边嘛！

  乙的意思是（ ）

  A.你走干的地方嘛
  B.你走没有打湿的地方嘛
  C.你走街上靠边地方
  D.你走路边离水远的地方

6.甲：老子中了500万！
  乙：锤子！
  乙的意思是（ ）

  A.根本不相信
  B.有点相信
  C.很相信
  D.非常相信

7.甲：这个活路你叫别个做哈
  乙：要得嘛

  “活路”的意思是（ ）

  A.工作   
  B.活动
  C.作业
  D.扫路

8.甲：他一天就晓得捡趴活。
  乙：是不是哦

“捡趴活“的意思是（ ）

  A.捡垃圾
  B.找容易做的事情**
  C.**玩
  D.惹人生气

9.甲：细娃儿，给儿钱撒。
  乙：……

  甲是什么人？

  A.打劫的
  B.乞丐
  C.乙的亲戚
  D.乙的债主

10.男：妹妹，勾对哈撒？
   女：各人切爬！

   男的意思是（ ）
 
   A.想跟女的一起逛街
   B.想跟女的耍朋友
   C.想跟女的一起爬山
   D.想跟女的一起吃饭

二、单选【每题2分】

1.“也,楞嗳要不得哟！”意思是（ ）
  A.这个东西不能要哦   B.这样子不对哦
  C.这东西不能碰       D.这东西你要不要

2.歪货指的是（ ） 。 
　A.水货 B.正牌货 C.假货 D.低档货

3.“太紧了，车不动。”的意思是（ ）
  A.车子开不动  B.扭不动  C.搬不起  D.打不赢

4.“勒娃儿鬼迷日眼的，小心点哦。” “鬼迷日眼”意思是（ ）。
  A.眼睛很小     B.样子很色
  C.贼眉鼠眼     D.长达很丑

5.“多吃点嘎嘎。”“嘎嘎”的意思是（ ）
  A.蔬菜  B.骨头  C.肉   D.皮子

6.“今晚我们吃包面”“包面”的意思是（ ）
  A.面包  B.抄手  C.馄炖  D.饺子

7.污七麻黑的意思是（ ）
  A.很黑  B.很脏  C.很臭  D.很丑

8.麻将的一条叫做（ ）
  A.幺鸡  B.鸭儿  C.丘儿  D.棒棒

9.搞醒活没得的意思是（ ）
  A.睡醒了没有  B.弄懂没有  C.弄好了没有  D.活过来没有

10．“这件衣服很相因。”意思是（ ） 
　A.这件衣服很便宜。 B. 这件衣服质量很好。 
　C. 这件衣服很适合你。 D. 这件衣服我们两个可以换着穿。 

11.小宰儿的意思是（ ）
  A.小孩子  B.小狗  C.小猪  D.小鸡

12.“好背油哦!”的意思是（ ）
  A.很费油  B.油很重  C.很费资源  D.很背得

13.包谷的意思是（ ）
  A.麦子  B.玉米  C.大米  D.一种面包

14.勒歪那歪是指（ ）
  A.一个两个  B.站不直  C.不听话  D.这个那个

15.“砍脑壳的，你死哪里去了？”“砍脑壳的”在这里的意思是（ ）
  A.不听话的家伙  B.被砍头的家伙  C.不用脑筋的家伙  D.不懂事的家伙

16.“勒儿好多渣渣”这里“渣渣”指的是（ ）
  A.人  B.灰尘  C.垃圾  D.吃的东西

17.捻个菜的意思是（ ）
  A.买菜  B.洗菜  C.摘菜  D.夹菜

18.“师傅,刹一脚”这句话一般出现在（ ）
  A.老师教学生的时候  B.公车上  C.师傅教徒弟的时候  D.下级请示上级的时候

19.打横爬的意思是（ ）
  A.白吃白耍  B.爬山  C.打架  D.逛街

20.“那东西溜圆的，你各Luei嘛”“Luei”的意思是（ ）
  A.转  B.搬  C.抬  D.滚
 
三、多选【每题2分】

1.下面那些词是形容人胖？（ ）
  A.好蹬犊哦     B.好称头哦
  C.好拽实哦     D.好巴适哦

2.下面哪些是指衣物的。（ ）
  A.架架儿       B.摇裤儿
  C.土狗儿       D.搓板儿

3.下列词中表示颜色的是（ ） 
　A.迅白 B.黢黑 C.日白 D.菲红 E.缺青 

4.通常在口语中，下面指的人和你有亲戚关系的是（ ） 
　A.龟儿 B.老子 C.婆娘 D.老汉儿

5.下面词语含有“结束了”的意思的是（ ）
  A.撒割了  B.夭台了  C.哦霍了  D.下课了

6.下面形容人比较苯的词语有（ ）
  A.哈戳戳的  B.木楚楚的  C.莽楚楚的  D.瓜西西的

7.下面词语是“你骗我”的意思的是（ ）
  A.你麻我哦  B.你豁我哦   C.你哄我哦  D.你洗我脑壳哦 E.你扯靶子哦

8.下面词语有说一个人很吝啬的意思的有（ ）
  A.那娃儿之抠  B.旭头旭脑的  C.风扯扯的  D.喝巴儿打杂的

9.下面词语不是形容一个人很花心的有（ ）
  A.嘻儿坷儿的  B.麻杂杂的  C.花里几古的  D.妖摇儿其法的

10.下面是动物词语的是（ ）
  A.耗儿  B.癞疙宝  C.切猫儿  D.闷鸡

四、翻译题【每题5分】

1.男:今天之背时
  女:啷嗳也?
  男:那哈有个皮皮,老子差儿跶一蹼爬

2.外头又落雨老,我们克喝儿酒撒,一哈儿那个娃儿来老,兄弟伙帮你扎起斗是.

3.甲：那女娃儿黑乖，Kei  Qio 哈撒~
  乙：那哈？
  甲：你个秋包，看不到哦，那哈阶！

4.甲：客Qīe点东西嘛，我请客
  乙：我勒儿的摊摊啷嗳住？
  甲：叫你弟娃儿帮你Díng到哈嘛
  乙：切哪个塌塌哦？
  甲：走嘛，拢了你就晓得老，整规矩了再切喉两伙！

张宁在羽毛球女单决赛中力克队友谢杏芳，收获了今日中国奥运军团惟一一枚金牌，不过说实话，看着这姐妹俩打到自己累得都快趴下了，俺不禁在想：何必呢，不如石头剪刀布，然后奖金二一添作五，嘿嘿。
晚上去五棵松棒球场看日韩之战，双方水平相近，场上一直拉锯，直到比赛后半段才高潮叠现，最后韩国人守住了胜果，没让日本人翻盘。倒是双方的拉拉队，表现很抢眼，加油助威从头喊到尾，很职业，也很敬业，啥时候中国棒球的水平和环境才能赶上这俩邻居呢？
看比赛的间隙，邻座的哥们接到短信，说中国男篮胜了德国队。回家看了比赛录像，暗爽一把。
今日1金4银1铜。

奥运会还有两天才开始，但是女足比赛提前开始，本来还想着下班赶紧回家看中国女足的比赛，但是没想到加班到了十点才回家。还好看过新闻，玫瑰们在老帅带领下取得了胜利，虽然过程艰难了些。